Simulated future sea-level rise due to glacier melt based on regionally and seasonally resolved temperature changes