La propagación de por en construcciones pasivas perifrásticas con complemento agente explícito. El factor del aspecto verbal

Abstract

El presente trabajo constituye un estudio diacrónico de la pérdida de la preposición de como introductor del complemento agente y la subsiguiente propagación de la preposición por en construcciones pasivas perifrásticas con ser. Particularmente, se analiza el aspecto verbal como factor que influye en la expansión de la preposición por en las construcciones pasivas. Se ofrecen datos cuantitativos acerca de la distribución de ambas preposiciones basados en un corpus de ejemplos que abarca el período del siglo XIII al XX. Además, se realiza un análisis estadístico para medir la influencia de los tiempos verbales perfectivos e imperfectivos sobre la selección de la preposición, lo cual permite determinar los contextos por los que por va extendiendo su uso a lo largo del tiempo y, de esta manera, seguir de cerca el desarrollo del cambio lingüístico.