Perceptual representation of visible surfaces