EEG observations in dystrophia myotonica (Curschmann-Steinert)

Abstract

An investigation has been carried out in a group of 84 (+2) patients suffering from myotonic dystrophia (Curschmann-Steinert).

Manual measurements show that in these patients: (1) the alpha rhythms have low frequencies, related to the age of the patient and to the duration and severity of the disease; (2) the alpha rhythms are regular, monotonous; (3) the alpha rhythms have small amplitudes; there appears to be no relation between alpha frequency and amplitude; (4) the alpha indices are high during eyes closed as well as during eyes open.

The computer measurements generally appear to concur with the above and in addition show that the bilateral and longitudinal coherences are high, indicating considerable synchrony of the alpha rhythm over large areas on both sides of the head.

The possible significance of these observations is discussed.

On a procédé à une étude portant sur un groupe de 84 (+2) patients souffrant de dystrophie myotonique (Curschmann-Steinert).

Des évaluations manuelles ont montré que, chez ces patients: (1) le rythme alpha a une fréquence basse, fonction de l'âge du patient, de la durée et de la gravité de la maladie; (2) il est régulier et monotone; (3) il présente une amplitude faible, et qui ne paraît pas être fonction de la fréquence; (4) les indices alpha sont élevés aussi bien les yeux ouverts que les yeux fermés.

Des traitements par ordinateur ont en général confirmé les données ci-dessus, en montrant de surcroît que les cohérences entre les dérivations bilatérales et entre les dérivations longitudinales sont élevées, preuve d'une synchronisation importante du rythme alpha sur de larges territoires des deux hémisphères.

La signification de ces résultats est discutée.