Definiteness across Languages: from German to Mandarin

Publication date

2019-12

Authors

Bremmers, David
Liu, JiananISNI 0000000524083274
van der Klis, MartijnORCID 0000-0003-0008-9028ISNI 0000000492491213
Le Bruyn, B.S.W.ISNI 000000011483141X

Editors

Advisors

Supervisors

DOI

Document Type

Part of book
Open Access logo

License

taverne

Abstract

We showcase the potential of a data-driven methodology for cross-linguistic research: Translation Mining. We introduce the technique and put it to use in the domain of definiteness. We show how Translation Mining confirms existing insights about definiteness in English, German (Schwarz 2009) and Mandarin (Jenks 2018) while at the same time leading to novel insights for Mandarin.

Keywords

Taverne

Citation

Bremmers, D, Liu, J, van der Klis, M H & Le Bruyn, B S W 2019, Definiteness across Languages : from German to Mandarin. in Proceedings of the 22nd Amsterdam Colloquium. ILLC, University of Amsterdam, pp. 60-70.