Molecular correlates between pituitary hormones and behavior