The AnnCor CHILDES Treebank

Publication date

2018-05-01

Authors

Odijk, J.E.J.M.ISNI 0000000397024625
Dimitriadis, AlexisISNI 000000003961342X
van der Klis, MartijnORCID 0000-0003-0008-9028ISNI 0000000492491213
van Koppen, MarjoISNI 000000011038355X
Otten, Meie
Veen, Remco van der

Editors

Calzolari, Nicoletta
Choukri, Khalid
Cieri, Christopher
Declerck, Thierry
Goggi, Sara
Hasida, Koiti
Isahara, Hitoshi
Maegaard, Bente
Mariani, Joseph
Mazo, Hélène

Advisors

Supervisors

DOI

Document Type

Part of book
Open Access logo

License

Abstract

This paper (1) presents the first partially manually verified treebank for Dutch CHILDES corpora, the AnnCor CHILDES Treebank; (2) argues explicitly that it is useful to assign adult grammar syntactic structures to utterances of children who are still in the process of acquiring the language; (3) argues that human annotation and automatic checks on this annotation must go hand in hand; (4) argues that explicit annotation guidelines and conventions must be developed and adhered to and emphasises consistency of the annotations as an important desirable property for annotations. It also describes the tools used for annotation and automated checks on edited syntactic structures, as well as extensions to an existing treebank query application (GrETEL) and the multiple formats in which the resources will be made available

Keywords

treebank, Dutch, CHILDES, GrETEL, treebank querying, General Computer Science, Language and Linguistics

Citation

Odijk, J, Dimitriadis, A, Klis, M V D, Koppen, M V, Otten, M & Veen, R V D 2018, The AnnCor CHILDES Treebank. in N Calzolari, K Choukri, C Cieri, T Declerck, S Goggi, K Hasida, H Isahara, B Maegaard, J Mariani, H Mazo, A Moreno, J Odijk, S Piperidis & T Tokunaga (eds), Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Miyazaki, Japan. European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, pp. 2275-2283. < http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2018/pdf/223.pdf >